Dans cet article, nous vous mettons au défi d’appréhender les nuances qui distinguent les démonstratifs suivants : this, that, these, those. Nos remarques sont accompagnées de dessins grammaticaux qui ont pour but d’illustrer nos propos et de vous aider à visualiser les différences entre ces démonstratifs. Ces images ont été gracieusement crées par Ludivine Radegonde, une artiste talentueuse, avec qui nous avons l’honneur de collaborer.

Nous allons vous montrer qu’il ne faut que très peu de temps pour comprendre une règle de base de grammaire. C’est ensuite à travers une mise en pratique régulière de celle-ci, qu’elle devient une seconde nature.

Sans plus tarder, voici notre première règle.

1. This et that :

This et that apportent de l’information contextuelle qui vous permet de savoir si l’objet ou la chose dont vous parlez se situe proche ou loin de vous. Cette distinction s’avère pratique lorsque vous souhaitez distinguer entre plusieurs objets qui se trouvent sur une même table.

« A partir de quelle distance considère-t-on qu’un objet est loin de nous ? » me dites-vous.

Vous pouvez utiliser this pour tout ce que vous pouvez facilement attraper ou toucher et that pour ce que vous montrer du doigt.

2. These vs those :

La règle est la même au pluriel : Utilisez these pour les objets à proximité de vous et those pour ceux qui se situent géographiquement à une distance plus importante.

3. This, that, these, those : Des nuances plus subtiles

Vous pouvez aussi employer ces démonstratifs pour indiquer une distance ou proximité émotionnelle. Ils peuvent servir à vous distancer ou non d’une personne, situation etc.

A – These people are very kind.

B – Yes, they are.

Finalement, ces demonstratifs peuvent vous éclairer sur la temporalité d’une action : si l’action débute ou est en cours utilisez this ou these, et si elle est finie utilisez that ou those.

« I’m enjoying these lessons. » Cette phrase est au présent continu, car l’action se déroule au moment où l’on parle. Inversement, « That was a fantastic holiday! » est au passé pour souligner que l’on parle d’une action finie.

4. This, that, these et those : Cas particuliers

Il existe deux cas de figure particuliers :

– Nous utilisons that pour faire référence à ce qu’une personne vient de dire.

– Et this ou these pour présenter une ou plusieurs personnes.

Attention, dites : These are my friends John and Peter ou This is John and this is Peter.

NOT: These are John and Peter

Vous voici arrivé à la fin de cet article. Avez-vous atteint votre objectif ? Maîtrisez vous toutes les subtilités qui distinguent ces démonstratifs ? N’hésitez pas à revenir vers nous et à nous laisser un commentaire si vous avez le moindre doute. Découvrez nos autres articles illustrés, ici.